トロントだより 「Whistler,British Columbia」
         5組 張 漢卿 君 ご長男 ハワード君 
                 

送信者: "Ed Chang"
宛先: "Hiroshi Yamazaki"
件名 : Whistler, British Columbia
日時 : 2005年3月12日

アタッチメントの写真は、愚息ハワードが得意先を招待して、ブリテイシュ、コロンビア州のウィスラー(Whistler)へスキーに往ったとき写したものです。

中小企業者にとって、お得意先との付き合いが、如何に大切であるかという例として、先週トロントのナショナル、ポスト紙が経済欄に出したものです。 

夏のゴルフ付き合いなら、トロント近郊でも楽にできますが、山の少ないオンタリオ州には、アメリカ人に感心される程のスキー場がありません。 

Whistlerはヴァンクーバーから車で約2時間、標高差1600メートルを誇る大スキー場で、2010年の冬季オリンピック開催地になっています。
 詳しくは:www.whistler.jp/ click

写真の右端がハワードで、左端が孫のHaan(ハーン)、五月に大学二年目の夏休みを利用して、韓国で英語を教えるアルバイトに出掛けます。親子とも、スノーボーデイングとブラジリアン柔術に熱中しています。

ED